코코 마드모아젤 오 드 빠르펭 엥땅스 / CHANEL | 샤넬
CHANEL | 샤넬
코코 마드모아젤 오 드 빠르펭 엥땅스
5.6
리뷰쓰기
7
향수를 좋아하는 분들은 물론 초보분들도 사용하기 편한 향수라고 생각해요. 어린 느낌이 있으면서도 매혹적이고, 매혹적이면서도 어린 느낌이 있는 듯한... 바닐라 향기도 적당히 나고요. 저한테 딱 맞아서, 앞으로도 사용할 거예요.
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
上級、初心、問わず使いやすい香水だと思います。
若さの中に魅惑があって、魅惑の中に
若さがあるような…。
バニラの香りも程よく感じ取れます。

私にぴったりなので、これからも使います。
7
체온이 낮은 편이라, 35도 중반 정도예요. 목 주변에 뿌려 보고 구입했어요. 엥땅스는 오리지널 코코 마드모아젤보다 마일드하고 부드럽네요. 오리지널 코코 마드모아젤은 싱싱하고 신선한 느낌에서 시작돼서, 다음으로 달콤함이 오고, 아저씨 냄새로 마무리되는 느낌인데요. 엥땅스는 비교적 평균적으로 부드럽게 피부에 머무는 느낌이에요. 그리고 개인적으로, 제일 중요한 건 엥땅스는 아저씨 냄새가 나지 않아요. 뭐랄까 아저씨 냄새가 잘 느껴지지 않는 것 같아요. 샤넬 직원한테 물어 봤더니, 엥땅스에도 파출리는 들어 있다고 하던데 신기하네요. 배합량이 적은 걸까요? 저는 엥땅스가 더 제 취향이었어요. 코코 마드모아젤보다 좀더 차분하고 좋아요.
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
体温低め、35度半ばです。
手首で試してから購入しました。

アンタンスは、オリジナルのココマドより、
まろやかに、やわらかく仕上がっています。

オリジナルのココマドは、
若々しいみずみずしい感じから始まって、甘さが来て 
おっさん臭で終わる感じですが、

アンタンスは、割りと平均的に柔らかいまま、
肌に馴染む感じです。

あと、個人的に、これが一番重要なんですが、
アンタンスは、おっさん臭がしない。
というか、おっさん臭を感じにくい、と思います。

シャネルBAさんにお聞きしましたら、
アンタンスにもパチュリは入ってます。
と言われたんですが、不思議です。
配合量が少ないのかな?

私は、アンタンスの方が好みでした。
ココマドよりちょっと落ち着いていて、
いい感じです。
7
코코 마드모아젤은 좋아하지만 파출리 냄새가 싫어서 사용하지 않았던 사람들한테는 꽤 취향저격일 듯? 지금까지의 코코 마드모아젤 향기는 그대로, 소위 말하는 아저씨 냄새인 파출리만 빠진 느낌이에요. (파출리가 들어가긴 들어간 것 같은데 별로 느낌 없음) 게다가 그렇게까지 향기 확산력이 강하지 않아요. 이 점에서도 지금까지 샤넬 향수는 독하다고 생각했던 사람들한테는 좋을 것 같아요. 그래서, 저도 샀어요ㅋㅋ
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
ココマドは好きだったけど、パチュリが苦手なんだよなぁーと今まで避けてた人にはかなりハマるんじゃないでしょうか?
今までのココマドはそのままで、いわゆるオッサン臭のパチュリはなくなった、みたいな感じです。(パチュリは入ってるみたいですが、あまり感じない)
しかもそこまで香りが大拡散しないです。
これも今までシャネルはきついなぁ…と思ってた人にはいいと思います。
って事で買っちまいました(笑)
페이지 위로가기