흑진주 마스크팩 / My Beauty Diary | 마이뷰티다이어리
My Beauty Diary | 마이뷰티다이어리
흑진주 마스크팩
5.2
리뷰쓰기
6
몇번이나 재구매하고 있어요. 지금 살고 있는 나라에서는 일본의 약 2배 가격이지만 구매하고 있어요. 예전엔 이 브랜드 제품 중 흑진주 마스크가 제일 좋았는데요, 최근에는 안티 에이징 효과가 있는 제비집 마스크가 마음에 들어요. 항상 큰 상자로 구입해서 쟁여두고 두 가지를 기분에 따라 사용하고 있어요. 리치한 에센스라서 30분 이상 시트가 마르지 않고 팩 안에도 많은 에센스가 남아 있기 때문에 목욕 후 전신에 바르고 있어요. 얼굴은 물론 몸도 매끈매끈해져요!! 시트를 떼어 내면, 피부가 한 톤 밝아진 듯한 느낌이 들고 매번 시트 팩을 한 후 피부가 상태가 좋아져서 효과를 느끼고 있어요. 마를 때까지 시간이 걸리므로 일주일에 두 번 정도 시간이 있을 때 사용하고 있어요. 미백 효과는 그다지 없는 것 같지만, 피부가 부드러워지기 때문에 계속 사용하고 있어요.
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
何個もリピートしています。
今住んでいるところでは日本の約2倍の値段ですが購入してます。

以前はこのシリーズの中だと黒真珠マスクが1番でしたが、最近はアンチエイジング
にひかれてかんツバメのマスクが気に入っています。
いつも大きな箱で購入してストックして、この2種類をその時の気分によって使い分けています。

濃厚な美容液で30分以上乾かないし、袋の中にもたくさん液がはいっているので
お風呂上がりに全身にぬっています。

顔はもちろん、身体もスベスベになります!!

シートを剥がすと、ワントーン明るくなった気がするし、毎回シートパックをした後は
肌が調子よくなったなと効果を実感します。

乾くまで時間がかかるので週に2回くらい、時間のある時に使用しています。

美白効果はあまり実感していませんが、肌がスムースになるので使い続けています。
6
이 시트 마스크가 팩 부문 랭킹 1위군요☆ 어제 처음 사용해 봤어요. 그저께 사용할 생각이었지만 무의식적으로 로션까지 발라 버려서 그저께는 못 사용했어요(^^;; 지금까지 제가 사용했던 마스크는 5장씩 한팩에 같이 들어 있었기 때문에 한 장씩 포장되어 있는 게 위생적이라 좋네요. 20~30분 팩을 하라고 해서 시간이 꽤나 길다고 생각했지만, 차갑고 기분 좋았기 때문에 그렇게 불편하진 않았어요. 마스크 후에는 보습, 피부의 탄력감을 느꼈어요. 루루룬과 같은 매수(5매)라면 이게 더 저렴해서 만약 재구매한다면 이 제품을 살 것 같다고 생각하고 있어요. 무알콜, 파라벤 프리인 것도 좋구요.
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
こちら、シートマスク・パック部分の1位なのですね☆

昨日初めて使用しました。一昨日使用予定でしたが、無意識に乳液まで付けてたので(^^;;


今迄私が使用してたマスクは、5枚一緒に入ってたので、一枚ずつの包装は衛生的で
いいですね。

20~30分って結構長いなぁ、と思いましたが、冷たくて気持ちよかったので、そんなに
不便は感じませんでした。

マスク後は、潤い、肌のもちもち感を感じました。

ルルルンと同じ枚数(5枚)で、こちらの方がお安いし、リピするならこちらかな、と思って
います。

ノンアルコール、パラベンフリーも嬉しいですね。
5
피부가 민감할 때도 따가움 없이 사용할 수 있어요^^ 꽤 보습력이 있어서, 팩을 한 후에는 피부가 모찌모찌해져요! 에센스도 듬뿍 들어있고 마스크 시트도 지나치게 두껍지 않고 딱 좋아서, 보습을 원하는 분이나 민감성 피부에도 사용 가능하지 않을까요♪ 꽃가루 때문에 고민이신 분들도 요즘 시기의 스킨 케어로 사용해 보시길 추천 드려요☆
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
敏感肌の時期でもしみることなく
しようできます^^

かなり保湿力がありパック後はもちもちになります!

液もたっぷりはいっていてマスクもあつすぎなく
調度いいので保湿したい方や敏感肌の方も
使えるんじゃないかなって思います♪

花粉で悩んでる方にもこの時期のスキンケアに
とりいれるのにオススメです☆
7
다른 분들이 리뷰에 남기신 것처럼 시트가 정말 얇아요! 피부에 닿는 순간 빨려들어가듯이 밀착돼서 깜짝 놀랐어요. 20~30분 팩을 붙이고 있는건 길다고 생각했지만 전혀 건조하지 않아서 괜찮았어요. 떼어낸 후에도 아주 촉촉합니다. 향기도 강하지 않고 좋아요. 이 마스크팩 시리즈의 다른 종류를 다음에 사보고 싶어요.
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
みなさま書いてますが、シートは本当に極薄!肌につけても、吸い付くようでびっくりしました。
20~30分装着は最初長いな、と思いましたが全く感想などはしません。
とった後もとてもしっとりしています。香りも強くなく、いい香り。

このシリーズの別の種類を次買ってみたいです。
6
듬뿍 에센스가 포함된 마스크로 피부를 촉촉하게 보습해줍니다. 마스크 소재도 좋고, 착 피부에 달라붙어요. 향기도 은은하고 부드러운 향기라서 힐링됩니다. 저의 경우 마스크에 따라 가려워지거나 따가워서 안 맞는 경우도 있었는데 이 마스크팩은 괜찮았어요. 다음날 피부가 확 변하니까 놓칠 수 없네요. 여러 시리즈가 있으니까 다른 팩도 사용해 보고 싶어요. 미백 효과는 느끼지 못해서 -1합니다.
번역 닉네임 미설정 님 원문보기
たっぷり美容液が含まれたマスクで、お肌をしっとりと保湿してくれます。
マスクの生地もしっかりしていて、ピタッと肌に貼りつきます。
香りもほのかに優しい香りで癒やされますよ。
私の場合マスクによっては痒みが出たり、ヒリヒリしてダメなこともありますが、こちらマスクは大丈夫でした。
翌日のお肌が変わるので手放せません。
色んなシリーズがあるようなので他のもチェックしてみたいですね。
美白効果は分からなかったので-1にしました。
페이지 위로가기